このCMは「Make a new track!!」シナリオのクライマックスを紹介し、登場キャラクターたちがそれぞれの目標や夢に向かって走る姿を強調しています。ローカライズ作業を通じて感動的なストーリーラインとキャラクターの情熱を日本語で適切に翻訳し、原作の生き生きとした感覚をそのまま保ちながらも、現地文化に合った表現を使って、より多くのユーザーが共感できるよう調整しました。