ウマ娘 プリティーダービーのローンチ時に登場したキャラクター27名の紹介動画に対するローカライズ作業を行い、その後更新された新キャラクターの紹介動画も継続的に対応しました。キャラクターごとの特性と魅力を強調し、ローカライズされたセリフと字幕で各地域のユーザーにより親しみやすくなるように制作しました。