韓国サービスのハーフアニバーサリーを迎え公開された特別記念パカチューブ映像を現地化作業と共に制作しました。既存のパカチューブのユーモラスで活気ある雰囲気を維持しながら、韓国の観客に親しみやすい表現に修正しました。さらに、その後の記念パカチューブ映像でも統一された品質と規格を維持できるように編集および制作の標準化に向けたガイドライン作業にも貢献しました。